Смотреть больше слов в «Большом словаре русских поговорок»
Разг. Ирон. Далеко и без достаточной причины идти, ехать и т. п. — Всё равно попусту едешь, за семь вёрст киселя хлебать (Чехов. Степь).Синонимы: вдал... смотреть
为了一点小事老远跑一趟Синонимы: вдаль, далеко, к черту на кулички, к черту на рога, куда макар телят не гонял, на почтительное расстояние